Nutzungsbedingungen

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1 Definitionen

• Платформа – Die Plattform – die Website MarineHelper.com, einschließlich aller Seiten, Unterplattformen, mobiler Anwendungen (falls vorhanden) und weiterer zugehöriger Ressourcen.
• Пользователь – Der Nutzer – natürliche Person, die die Plattform zum Zwecke der Jobsuche, zur Inanspruchnahme von Beratungen, zur Erstellung eines Seeleutenprofils oder anderer beruflicher Informationen nutzt.
• Компания – Das Unternehmen – eine juristische Person oder ein Einzelunternehmer, der auf der Plattform Stellenangebote, Informationen über sich selbst veröffentlichen und mit den Nutzern interagieren kann (Crewing-Agentur, maritime Organisation, Schulungszentrum, Dokumentenfirma usw.).
• Сервис – Der Service – das Bündel an Dienstleistungen und Funktionen, die von der Plattform bereitgestellt werden (einschließlich Jobsuche, Veröffentlichung und Bewerbung auf Stellenangebote, Führung eines professionellen Profils, Kommunikation mit potenziellen Arbeitgebern).

1.2 Предмет соглашения

1. Bereitstellung einer Plattform zur Jobsuche
   Die Plattform stellt den Nutzern (Seeleuten) Werkzeuge zur Erstellung eines Profils, zur Darstellung beruflicher Informationen und zur Suche nach von dem Unternehmen veröffentlichten Stellenangeboten bereit.
2. Stellenanzeigen durch Unternehmen
   Unternehmen können Stellenanzeigen und weitere Informationen veröffentlichen, um potenzielle Kandidaten (Nutzer) anzuziehen.
3. Erstellung von Profilen maritimer Fachkräfte
   Nutzer können detaillierte Profile erstellen, die personenbezogene und berufliche Daten, Lebenslauf, Zertifikate und weitere relevante Informationen umfassen.

2. Registrierung und Konto

2.1 Registrierungsprozess

1. Datenanforderungen
   Bei Registrierung ist der Nutzer verpflichtet, wahrheitsgemäße personenbezogene Daten anzugeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Vollständiger Name, eine gültige E-Mail-Adresse, Telefonnummer (falls erforderlich), sowie weitere Informationen, die für eine vollständige Nutzung des Services erforderlich sein könnten.
2. Überprüfung der Informationen
   Die Plattform kann eine Stichproben- oder systematische Prüfung der bereitgestellten Daten durchführen (z. B. Überprüfung der E-Mail-Adresse), um deren Richtigkeit sicherzustellen und das Risiko von Betrug zu minimieren.
3. Bestätigung der E-Mail
   Zur Aktivierung des Kontos kann eine Bestätigung der E-Mail-Adresse erforderlich sein. Der Bestätigungslink wird nach Eingabe der E-Mail durch den Nutzer automatisch versendet.

2.2 Verpflichtungen des Nutzers

1. Richtigkeit der Informationen
   Der Nutzer garantiert, dass alle Informationen, die er bei der Registrierung und/oder im Verlauf der Nutzung der Plattform übermittelt, korrekt, aktuell und nicht irreführend sind.
2. Aktualität der Daten
   Der Nutzer verpflichtet sich, seine Daten rechtzeitig zu aktualisieren (z. B. bei Änderungen der Kontaktdaten, des Arbeitsortes oder der Qualifikation), damit die Plattform die Dienste korrekt bereitstellen kann.
3. Sicherheit des Kontos
   Der Nutzer trägt die persönliche Verantwortung für die Vertraulichkeit des Logins und des Passworts sowie für alle Aktivitäten, die unter seinen Anmeldedaten erfolgen. Es wird empfohlen, sichere Passwörter zu verwenden und sie nicht an Dritte weiterzugeben.

3. Nutzungsregeln

3.1 Zulässige Nutzung

1. Jobsuche
   Der Nutzer kann die Werkzeuge des Services verwenden, um passende Stellenangebote zu suchen, Informationen über Unternehmen zu sehen und auf interessante Angebote zu bewerben.
2. Stellenanzeigen veröffentlichen
   Unternehmen können Stellenanzeigen und entsprechende Informationen veröffentlichen, die den Nutzern einen Eindruck von Art der Arbeit, Bedingungen und Anforderungen an Kandidaten vermitteln.
3. Kommunikation mit Unternehmen
   Die Plattform bietet Möglichkeiten zur direkten Kommunikation mit potenziellen Arbeitgebern oder Partnern: Nachrichten senden, Bewerbungen, Feedback zum Status der Bewerbung erhalten usw.

3.2 Verbotene Handlungen

1. Spam und Betrug
   Das Versenden unerwünschter Nachrichten, das Duplizieren von Angeboten sowie jegliche betrügerische Aktivitäten (einschließlich Phishing, Nutzung fremder Daten usw.) ist verboten.
2. Falsche Informationen
   Es ist unzulässig, absichtlich falsche Angaben über sich, seine Fähigkeiten, Ausbildung, Berufserfahrung usw. zu veröffentlichen, um Unternehmen oder andere Nutzer absichtlich in die Irre zu führen.
3. Verletzung der Rechte anderer Nutzer
   Es ist verboten, Materialien zu veröffentlichen, die personenbezogene Daten Dritter ohne deren Zustimmung enthalten, sowie jegliche Materialien, die Urheberrechte oder andere Rechte verletzen.

4. Rechte und Pflichten

4.1 Rechte der Plattform

1. Inhaltsmoderation
   Die Plattform behält sich das Recht vor, jeden von Nutzern und Unternehmen veröffentlichten Inhalt zu prüfen, zu bearbeiten (oder zu löschen), wenn dieser Inhalt gegen diese Bedingungen, geltendes Recht verstößt oder irreführend ist.
2. Blockierung von Verstößen
   Die Plattform kann den Zugriff eines Nutzers oder eines Unternehmens, die gegen diese Bedingungen verstoßen, aussetzen oder blockieren (z. B. bei Veröffentlichung illegaler Inhalte, betrügerischer Stellenanzeigen usw.).
3. Änderung der Funktionalität
   Die Plattform darf jederzeit Änderungen vornehmen, neue Funktionen hinzufügen oder den Zugriff auf bestehende Funktionen einschränken, soweit möglich die Nutzer über solche Änderungen informieren.

4.2 Pflichten der Plattform

1. Bereitstellung der Verfügbarkeit
   Die Plattform strebt an, den Service rund um die Uhr zugänglich zu halten, ausgenommen Zeiten für Wartungsarbeiten oder höhere Gewalt.
2. Technischer Support
   Die Plattform bietet Nutzern und Unternehmen einen Kommunikationskanal (E-Mail, Chat oder Kontaktformular) zur Lösung technischer und organisatorischer Fragen.
3. Datenschutz
   Die Plattform verpflichtet sich, die Datenschutzerklärung einzuhalten, geeignete Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten zu ergreifen und gemäß der GDPR sowie anderer geltender Rechtsvorschriften zu handeln.

5. Geistiges Eigentum

5.1 Rechte der Plattform

1. Markenzeichen
   Alle Marken, Logos, Firmennamen und andere geistige Eigentumsrechte, die auf der Plattform verwendet werden, gehören ihren rechtmäßigen Eigentümern und sind durch das Urheberrecht geschützt.
2. Quellcode
   Der Quellcode, das Design, die Architektur der Plattform und andere Elemente, die mit dem Softwareteil verbunden sind, gehören MarineHelper.com und dürfen ohne Genehmigung nicht reproduziert oder verwendet werden.
3. Design und Inhalt
   Das Gesamtdesign, Benutzeroberflächen, grafische Elemente, Texte und andere von der Plattform erstellte Materialien sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung von MarineHelper.com nicht kopiert oder verbreitet werden.

5.2 Rechte der Nutzer

1. Veröffentlichte Materialien
   Der Nutzer behält das Urheberrecht an allen Inhalten (Lebensläufe, Fotos, Beschreibungen), die er selbst auf der Plattform hochlädt. Dabei gewährt der Nutzer der Plattform eine nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung und Anzeige dieser Inhalte im Rahmen des Plattformbetriebs.
2. Personenbezogene Daten
   Personenbezogene Daten, die vom Nutzer bereitgestellt werden, werden gemäß der Datenschutzerklärung und dem Datenschutzgesetz verarbeitet.
3. Bewertungen und Kommentare
   Der Nutzer kann Bewertungen, Kommentare oder andere Materialien veröffentlichen, die sich auf seine Erfahrungen mit der Plattform beziehen, vorausgesetzt, dass diese Informationen zuverlässig sind und keine Rechte Dritter verletzen.

6. Verantwortung

6.1 Haftungsbeschränkung

1. Qualität der Stellenangebote
   Die Plattform haftet nicht für Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit der Informationen zu Stellenangeboten, die von dem Unternehmen veröffentlicht wurden. Jedes Unternehmen ist eigenständig für den Inhalt seiner Veröffentlichungen verantwortlich.
2. Handlungen der Unternehmen
   Die Plattform ist lediglich ein Vermittler zwischen dem Nutzer und den Unternehmen. Alle Arbeitsverhältnisse, Vergütungsvereinbarungen und andere Verpflichtungen entstehen direkt zwischen dem Nutzer und dem Unternehmen. MarineHelper.com haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen von Unternehmen, deren interne Richtlinien, finanzielle Verpflichtungen, Qualität der angebotenen Stellen usw.
3. Technische Störungen
   Die Plattform garantiert nicht absolute Fehlerfreiheit oder ununterbrochene Verfügbarkeit. Im Falle unvorhergesehener technischer Probleme oder Störungen bemühen wir uns, den normalen Betrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen, übernehmen jedoch keine Haftung für Verluste oder Schäden, die durch Unterbrechungen des Zugangs entstehen.

6.2 Haftung des Nutzers

1. Für bereitgestellte Informationen
   Der Nutzer garantiert, dass alle Informationen, die er auf der Plattform veröffentlicht (einschließlich personenbezogener Daten, Beschreibung der Erfahrungen, Lebenslauf usw.), keine Rechte Dritter verletzt und der Wahrheit entspricht.
2. Für eigenes Handeln
   Der Nutzer ist eigenverantwortlich für die Einhaltung der Gesetze sowie für die Korrektheit und Ethik seines Verhaltens im Umgang mit anderen Nutzern und Unternehmen.
3. Für Verletzung der Bedingungen
   Im Falle von Verstößen durch den Nutzer gegen diese Bedingungen, geltendes Recht oder Schäden der Plattform und/oder Dritten, ist er verpflichtet, derartige Verluste gemäß dem geltenden Recht zu ersetzen.

7. Zahlung und Abonnements

(Dieser Abschnitt gilt, wenn auf der Plattform kostenpflichtige Dienste oder Abonnements vorgesehen sind. Falls der Nutzer die kostenlose Funktionalität nutzt, können einige Punkte nicht zutreffen.)

7.1 Tarife

1. Preisstruktur
   Kostenpflichtige Dienste oder Abonnements, sofern vorgesehen, können auf den entsprechenden Seiten der Plattform angegeben sein. Wir bemühen uns, klare Informationen über Kosten und Umfang der Dienstleistungen bereitzustellen, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden.
2. Abonnementzeiträume
   Kostenpflichtige Dienste können monatlich, vierteljährlich, jährlich oder nach anderen Modellen bereitgestellt werden. Die Bedingungen und die Laufzeit des Abonnements werden bei dessen Abschluss angegeben.
3. Zahlungsmethoden
   Zahlungen können per Bankkarten, elektronischen Geldbörsen oder anderen von der Plattform unterstützten Methoden erfolgen. Die Sicherheit der Transaktionen wird durch den Zahlungsdienstleister gewährleistet.

7.2 Zahlungsbedingungen

1. Automatische Verlängerung
   Einige Abonnements können am Ende des bezahlten Zeitraums automatisch verlängert werden, sofern keine andere Benachrichtigung erfolgt. Der Nutzer kann die automatische Verlängerung im persönlichen Bereich deaktivieren oder den Support kontaktieren.
2. Abonnementkündigung
   Der Nutzer kann das Abonnement vor Ablauf des bezahlten Zeitraums gemäß den von der Plattform festgelegten Kündigungsbedingungen kündigen. Rückerstattungen für nicht genutzte Zeiträume können ausgeschlossen sein, es sei denn durch Rückgabepolitik vorgesehen.
3. Rückerstattungen
   Die Bedingungen für Rückerstattungen (vollständige oder teilweise) werden durch eine eigenständige Rückerstattungspolitik der Plattform oder geltendes Recht geregelt. Wenn der Nutzer der Meinung ist, Anspruch auf eine Rückerstattung zu haben, kann er sich mit der entsprechenden Anfrage an den Support wenden.

8. Datenschutz

8.1 Verarbeitung von Daten

1. Gemäß GDPR
   Alle personenbezogenen Daten, die der Nutzer bei der Registrierung und im Verlauf der Nutzung der Plattform bereitstellt, werden gemäß den Bestimmungen der GDPR (für Nutzer in Ländern, auf die GDPR Anwendung findet) und anderem geltendem Recht verarbeitet.
2. Schutz von Informationen
   Die Plattform wendet technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen an, um unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten, deren Verlust oder Verzerrung zu verhindern.
3. Rechte der Betroffenen
   Der Nutzer hat Rechte, die in der Datenschutzerklärung aufgeführt sind (z. B. das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Löschung usw.). Ausführliche Informationen und die Umsetzung dieser Rechte sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.

8.2 Sicherheit

1. Technische Maßnahmen
   Verschlüsselung der übertragenen Daten (HTTPS), sichere Server und regelmäßige Backups.
2. Organisatorische Maßnahmen
   Beschränkung des Zugriffs auf Daten, Schulung des Personals und interne Vorschriften zum Datenschutz.
3. Benachrichtigungen bei Datenschutzverstößen
   Im Falle eines Datenlecks oder einer Datenschutzverletzung bemüht sich die Plattform, betroffene Nutzer zeitnah und gemäß den gesetzlichen Anforderungen zu benachrichtigen.

9. Änderungen und Beendigung

9.1 Änderung der Bedingungen

1. Verfahren zur Änderung
   Die Plattform kann einseitig Änderungen an diesen Bedingungen vornehmen. Die aktuelle Fassung wird auf der entsprechenden Seite der Plattform verfügbar sein.
2. Benachrichtigung der Nutzer
   Im Falle wesentlicher Änderungen, die die Rechte und Pflichten der Nutzer betreffen könnten, kann die Plattform dies per E-Mail-Benachrichtigung an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse oder durch Veröffentlichung einer Informationsmitteilung auf der Startseite der Website bekannt geben.
3. Inkrafttreten
   Änderungen treten mit ihrem Inkrafttreten in Kraft, sofern im Text kein anderes Datum angegeben ist.

9.2 Beendigung der Nutzung

1. Beendigungsbedingungen
   Der Nutzer kann die Nutzung der Plattform jederzeit beenden, indem er sein Konto löscht oder den Support kontaktiert.
2. Folgen von Verstößen
   Bei schweren Verstößen gegen diese Bedingungen kann die Plattform das Konto des Nutzers sperren oder löschen, ohne vorherige Benachrichtigung, und den Zugriff auf Dienste einschränken.
3. Datenspeicherung
   Nach der Löschung des Kontos können einzelne Daten (z. B. anonymisierte Statistiken oder Archivkopien) weiterhin in Backup-Systemen gespeichert bleiben. Dabei werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine rechtlichen Gründe für eine weitere Verarbeitung bestehen.

10. Streitbeilegung

10.1 Verfahren der Streitbeilegung

1. Vorgerichtliche Beilegung
   Vor der Einleitung gerichtlicher Schritte sollten der Nutzer und die Plattform versuchen, den Streit im Beschwerdeverfahren beizulegen (z. B. durch Versenden einer Beschwerde per E-Mail und einer angemessenen Frist zur Antwort).
2. Anwendbares Recht
   Für Nutzer, Unternehmen und andere Personen, die mit der Plattform interagieren, gilt das Recht des Landes, in dem MarineHelper.com registriert ist, sofern nicht durch zwingende Rechtsnormen etwas anderes vorgesehen ist.
3. Gerichtsstand
   Alle Streitigkeiten, die nicht außergerichtlich beigelegt werden können, werden dem Gericht am Ort der Registrierung von MarineHelper.com oder einem anderen Gericht vorgelegt, das durch gegenseitige Vereinbarung der Parteien festgelegt wird.

10.2 Kontakte

1. Support
   • E-Mail für technische Fragen: support@marinehelper.com
2. Geschäftsadresse
   MarineHelper.com, 85 Great Portland Street, London, W1W 7LT, UK
3. E-Mail
   • Allgemeine Anfragen: support@marinehelper.com
   • Rechtliche Fragen: support@marinehelper.com
   • Fragen zum Datenschutz (DPO): support@marinehelper.com